Os data centers evoluíram para infraestruturas físicas e virtuais. Muitas empresas executam nuvens híbridas, uma combinação de ambos os tipos de data centers.
RESUMO
No nível mais básico, um data center centraliza as operações e equipamentos de TI de uma organização. Os dados são armazenados, gerenciados e disseminados em uma variedade de dispositivos. Abriga sistemas de computador e componentes associados, como telecomunicações e sistemas de armazenamento. Muitas vezes incluem sistemas de energia redundantes, conexões de comunicação de dados, controles ambientais e dispositivos de segurança. No entanto, os data centers de hoje estão longe de ser básicos. Muitos grandes data centers podem usar tanta eletricidade quanto uma cidade pequena e são um componente essencial para a estratégia de negócios de uma empresa.
Dados são para este século o que o petróleo foi até o último: um motor de crescimento e mudança.
- The Economist 5/6/17
DECLARAÇÃO DO PROBLEMA
Os data centers evoluíram para infraestruturas físicas e virtuais. Muitas empresas executam nuvens híbridas, uma combinação de ambos os tipos de data centers. O papel e a composição do data center mudaram significativamente. Antigamente, construir um data center era um compromisso de mais de 25 anos com ineficiências em energia/resfriamento, sem flexibilidade no cabeamento e sem mobilidade dentro ou entre data centers. Agora é sobre velocidade, desempenho e eficiência. Um tamanho não se encaixa em todos e há uma variedade de arquiteturas, configurações etc.
A Evolução dos Data Centers de Hiperescala
A palavra "hiperescala" é relativamente nova. O data center ou computação de hiperescala refere-se às instalações e provisionamentos necessários em ambientes de computação distribuída. O impulsionador dessa mudança é a capacidade de escalar e desenvolver sistemas rapidamente, de alguns servidores para milhares. Esse tipo de computação geralmente é implementado em empresas com grande foco em big data e computação em nuvem. As empresas de data center de hiperescala atingem um equilíbrio entre padronização e flexibilidade. Elas procuram comprar infraestrutura mais barata, têm ciclos de atualização mais rápidos e permitem que o aplicativo ou software de automação gerenciem desempenho e falhas para que
os administradores podem se concentrar na inovação.
O software desempenha um grande papel na condução da eficiência operacional. Empresas como Facebook, Amazon, Google e Microsoft têm sido líderes que impulsionam a definição e evolução do movimento de hiperescala. No Facebook, há um administrador para 24.000 servidores. Compare isso com uma empresa tradicional com um administrador para 300-700 servidores (Fonte: Wikibon.org A hiperescala invade o datacenter corporativo 5/14).
No entanto, a computação hiperescala não é apenas um fenômeno americano; é global com os principais players em todo o mundo. Na China, o BAT é bem conhecido e inclui Baidu, Alibaba e Tencent. Embora essas marcas possam não ser nomes conhecidos nas Américas ou na Europa, elas estão impulsionando uma inovação significativa em toda a Ásia. Baidu, uma ferramenta chinesa de pesquisa na internet, controla principalmente a maioria do mercado de pesquisa. Alibaba, uma ferramenta de e-commerce, serve como intermediário entre compradores e vendedores on-line e facilita a venda de mercadorias entre as duas partes através de sua extensa rede de sites. A Tencent, uma das maiores empresas de internet de melhor desempenho do mundo, tem serviços que vão desde um aplicativo de rede social até jogos on-line com vários jogadores. Assim, empresas em todo o mundo estão influenciando e impulsionando a inovação para a computação de hiperescala.
Do ponto de vista tecnológico, as principais forças que impulsionam os data centers de hiperescala são os requisitos crescentes para o desempenho da aplicação, as crescentes necessidades de redução de gastos operacionais e capital, bem como os investimentos em tecnologia cada vez maiores. Muitas empresas, não apenas de hiperescala, estão implementando a nuvem como uma solução parcial ou completa para ajudá-las a escalar rapidamente sua infraestrutura à medida que as necessidades de negócios disparam. No entanto, não se trata apenas de hiperescala. Vemos uma variedade de tipos de empresas adotando essas novas tecnologias, desde empresas e prestadores de serviços até governos.
QUANTIFICANDO O CRESCIMENTO
Uma das principais fontes de crescimento do data center, o Cisco Global Cloud Index, projeta um crescimento de 3,3x no tráfego global de data centers até 2020. Isso equivale a 15,3 zettabytes (ZB) por ano em um tráfego global de data centers até 2020, o que será de 4,7 ZB por ano em 2015. Desse tráfego, 92% virão da nuvem em 2020. O número de data centers de hiperescala crescerá de 259 em número no final de 2015 para 485 em 2020. Isso representa 47% de todos os servidores de data center instalados até 2020. Entender as mudanças arquitetônicas em torno do movimento de hiperescala é fundamental, tanto como fornecedor quanto como cliente corporativo, para melhor atender à crescente demanda por maior desempenho.
MUDANÇAS ARQUITETÔNICAS
Os data centers continuam a evoluir devido a mudanças arquitetônicas nos principais blocos de construção de rede/comutação, computação/servidor e armazenamento. Vejamos esses elementos individualmente.
1) A tecnologia do servidor está mudando rapidamente. As empresas de hiperescala aumentaram em importância e influência. A velocidade é um impulsionador crítico à medida que os requisitos de desempenho aumentam. Enquanto a indústria está em 8 Gbps, as empresas agora estão procurando de 16 a 25 a 32 Gbps. A indústria tem que melhorar os conectores existentes para a velocidade, e agora é a hora de fazer uma interconexão universal/flexível. Na verdade, a Intel introduziu recentemente um novo processador, Purley, que pode acessar sinais de alta velocidade pela primeira vez. A tecnologia FPGA (Field Programmable Gate Array, Matrizes de portas programáveis em campo) está sendo usada em muitos servidores para segurança e desempenho, e a E/S externa para o servidor está evoluindo para 50G saindo de 10G e 25G. Por fim, as restrições térmicas também estão impulsionando as mudanças na arquitetura do rack.
2) O armazenamento também está evoluindo. Os protocolos estão convergindo, e o PCIe está sendo mais usado para desempenho. A comutação PCIe permite o acesso a uma contagem de unidades maior, geralmente exigindo mais cabos internos/externos. O Flash está se tornando mais prevalente para direcionar montagem e desempenho de alta densidade. Vemos essa crescente demanda por maior flexibilidade e desempenho, que encontramos fornecendo soluções inovadoras de interconexão. As conexões externas do cabo precisam de conectores de plugue de perfil mais baixos (do que mini-SAS HD). E, finalmente, a manutenção do plugue quente requer energia conectada constante para sistemas de gavetas.
3) Mudar tendências evoluem à medida que a indústria passa de 25G (NRZ) para 112G (PAM-4). Os chips do interruptores também estão aumentando de tamanho e em breve precisarão de soquetes correspondentes. As demandas de hiperescala estão impulsionando uplinks 200G/400G. A tendência para interruptores de maior escala que precisam de conexões de desempenho mais altas que dão menor perda está sendo atendida por arquiteturas de backplane ortogonal e cabeado. Outra arquitetura de melhoria de desempenho que está sendo implementada é usar cabos internos para se conectar diretamente ao painel frontal de E/S. Dentro do rack, a comunicação ainda pode ser realizada usando cabos de conexão direta de cobre (DAC) em 25 e 56G - e provavelmente para 112G.
4) Arquiteturas de Silício e Circuitos Integrados: Muitas empresas de nuvem estão utilizando diferentes arquiteturas de silício, como GPU (unidade de processamento gráfico). As GPUs podem acelerar a velocidade de computação para o processamento de SIMD (dados múltiplos de instrução única). A NVidia, uma das principais fornecedoras, afirma que sua solução acelera a velocidade em cinco vezes, reduzindo os custos em 60%.
Para aplicações altamente computacionais, como negociação financeira, análise especializada de voz e dados, as FPGAs podem ser uma boa solução. As FPGA podem ser programadas depois de fabricadas para atender a requisitos de carga de trabalho muito específicos. A matriz de portões que compõem uma FPGA pode ser programada para executar um algoritmo específico.
Como as soluções de conectividade permitem uma solução de data center mais eficaz
A TE possui um portfólio imenso de produtos para suportar velocidades e eficiências crescentes. Além disso, trabalhamos entre líderes de mercado e desenvolvemos inovações líderes do setor para vários componentes críticos:
Conectores Sliver 2.0 (SFF-TA-1002)
Nossos conectores de E/S internos Sliver 2.0 foram nomeados como padrão da indústria para conectores de armazenamento flash – SFF-TA-1002 – graças ao seu alto desempenho, densidade, flexibilidade e robustez. Este design modular e padronização do sistema oferece oportunidades de economia de custos. Estes conectores multipista e super finos são agnósticos de protocolo e avaliados até 112G PAM-4 (56G NRZ). Eles atendem a todos os requisitos atuais de desempenho do protocolo para PCIe Gen-3/-4 (8G & 16G), SAS-3/-4 (6G, 12G, & 24G), protocolos Ethernet (10G & 25G por pista), InfiniBand (28G), e devem atender desempenho para IEEE & OIF 56 Gbps, PCIe Gen-5 e SAS-5. Eles foram selecionados para vários padrões do setor, incluindo Gen-Z, OCP, COBO e EDSFF.
QSFP-DD e OSFP
A TE está ativamente engajada no desenvolvimento de padrões e está dando suporte a conectores, chassis e DAC para duas novas interfaces, impulsionando um aumento no desempenho do uplink - OSFP e QSFP-DD. OSFP é uma interface 400G de 8 pistas 400G que pode ser usada em uma ampla gama de casos de uso desde interruptores TOR até conexões DCI coerentes devido ao seu desempenho térmico único. O QSFP-DD é inovador porque reduz o risco de upgrades da taxa de dados dentro de um data center, oferecendo compatibilidade inversa aos módulos QSFP+ e QSFP28.
STRADA Whisper DPO e Cabeado
À medida que as tendências do setor de data centers se afastam dos backplanes tradicionais, a TE expandiu nosso portfólio de conectores STRADA Whisper para incluir soluções ortogonais de plugue direto (DPO) e soluções cabeadas que lidam com velocidades de 112G. O design mecânico robusto de nossos conectores STRADA Whisper DPO ajuda a mitigar os desafios mecânicos do DPO para que os benefícios de custo e fluxo de ar da remoção de um plano médio possam ser realizados com o benefício adicional de ter a mesma interface de acoplamento e desempenho elétrico que nossos projetos comprovados de conector STRADA Whisper. Nossos conectores STRADA Whisper com cabo aumentam o desempenho e permitem comunicações de baixa perda em canais longos.
Soquete P / LGA 3647
Projetado para atender aos designs de última geração dos mais recentes processadores de CPU da Intel, nosso premiado soquete LGA 3647 é o primeiro a apresentar um design inovador de duas peças que reduz problemas de empenamento e oferece melhor coplanaridade e confiabilidade de conectividade para grandes processadores.
Conjuntos de cabos de alimentação de OCP
Nossos conectores de barramento Open Compute Project (OCP) e conjuntos de cabos oferecem uma solução de alimentação plug-and-play projetada para atender à arquitetura de distribuição OCP, fornecendo uma plataforma padronizada para designs simples do sistema. Eles são totalmente compatíveis com as especificações OCP Open Rack V1 e compatíveis com a abertura com as especificações Open Rack V2.
POR QUE A TE?
Essas ofertas de produtos são resultado de anos de pesquisa e expertise em requisitos de alto desempenho. Temos um amplo conhecimento da indústria e participamos dos principais conselhos de normas para contribuir com seu desenvolvimento. Nossa história em engenharia de design, proezas globais de fabricação, expertise em ciência de materiais e análise de integridade de sinais são benefícios que contribuem para o valor da parceria conosco. Na TE, vemos nosso papel de consultor como um consultor de confiança, que ajuda a trazer valor aos nossos clientes por meio de soluções inovadoras e personalizadas.
ENTENDENDO AS TRANSIÇÕES DO DATA CENTER
No final do dia, o mundo está mudando rapidamente. Empresas e fornecedores precisam ser ágeis e repensar modelos de negócios e mudanças arquitetônicas. Trata-se de reimaginar o negócio. O mundo dos dados e a necessidade de velocidade e desempenho estão mudando fundamentalmente tudo, desde canais de entrega, operações, manutenção e atendimento ao cliente. Atender às necessidades de um mundo de hiperescala e fazer parcerias com os melhores inovadores e fornecedores de tecnologia é um passo importante para redefinir o futuro do seu negócio. A TE está aqui para fazer parceria com você.
Os data centers evoluíram para infraestruturas físicas e virtuais. Muitas empresas executam nuvens híbridas, uma combinação de ambos os tipos de data centers.
RESUMO
No nível mais básico, um data center centraliza as operações e equipamentos de TI de uma organização. Os dados são armazenados, gerenciados e disseminados em uma variedade de dispositivos. Abriga sistemas de computador e componentes associados, como telecomunicações e sistemas de armazenamento. Muitas vezes incluem sistemas de energia redundantes, conexões de comunicação de dados, controles ambientais e dispositivos de segurança. No entanto, os data centers de hoje estão longe de ser básicos. Muitos grandes data centers podem usar tanta eletricidade quanto uma cidade pequena e são um componente essencial para a estratégia de negócios de uma empresa.
Dados são para este século o que o petróleo foi até o último: um motor de crescimento e mudança.
- The Economist 5/6/17
DECLARAÇÃO DO PROBLEMA
Os data centers evoluíram para infraestruturas físicas e virtuais. Muitas empresas executam nuvens híbridas, uma combinação de ambos os tipos de data centers. O papel e a composição do data center mudaram significativamente. Antigamente, construir um data center era um compromisso de mais de 25 anos com ineficiências em energia/resfriamento, sem flexibilidade no cabeamento e sem mobilidade dentro ou entre data centers. Agora é sobre velocidade, desempenho e eficiência. Um tamanho não se encaixa em todos e há uma variedade de arquiteturas, configurações etc.
A Evolução dos Data Centers de Hiperescala
A palavra "hiperescala" é relativamente nova. O data center ou computação de hiperescala refere-se às instalações e provisionamentos necessários em ambientes de computação distribuída. O impulsionador dessa mudança é a capacidade de escalar e desenvolver sistemas rapidamente, de alguns servidores para milhares. Esse tipo de computação geralmente é implementado em empresas com grande foco em big data e computação em nuvem. As empresas de data center de hiperescala atingem um equilíbrio entre padronização e flexibilidade. Elas procuram comprar infraestrutura mais barata, têm ciclos de atualização mais rápidos e permitem que o aplicativo ou software de automação gerenciem desempenho e falhas para que
os administradores podem se concentrar na inovação.
O software desempenha um grande papel na condução da eficiência operacional. Empresas como Facebook, Amazon, Google e Microsoft têm sido líderes que impulsionam a definição e evolução do movimento de hiperescala. No Facebook, há um administrador para 24.000 servidores. Compare isso com uma empresa tradicional com um administrador para 300-700 servidores (Fonte: Wikibon.org A hiperescala invade o datacenter corporativo 5/14).
No entanto, a computação hiperescala não é apenas um fenômeno americano; é global com os principais players em todo o mundo. Na China, o BAT é bem conhecido e inclui Baidu, Alibaba e Tencent. Embora essas marcas possam não ser nomes conhecidos nas Américas ou na Europa, elas estão impulsionando uma inovação significativa em toda a Ásia. Baidu, uma ferramenta chinesa de pesquisa na internet, controla principalmente a maioria do mercado de pesquisa. Alibaba, uma ferramenta de e-commerce, serve como intermediário entre compradores e vendedores on-line e facilita a venda de mercadorias entre as duas partes através de sua extensa rede de sites. A Tencent, uma das maiores empresas de internet de melhor desempenho do mundo, tem serviços que vão desde um aplicativo de rede social até jogos on-line com vários jogadores. Assim, empresas em todo o mundo estão influenciando e impulsionando a inovação para a computação de hiperescala.
Do ponto de vista tecnológico, as principais forças que impulsionam os data centers de hiperescala são os requisitos crescentes para o desempenho da aplicação, as crescentes necessidades de redução de gastos operacionais e capital, bem como os investimentos em tecnologia cada vez maiores. Muitas empresas, não apenas de hiperescala, estão implementando a nuvem como uma solução parcial ou completa para ajudá-las a escalar rapidamente sua infraestrutura à medida que as necessidades de negócios disparam. No entanto, não se trata apenas de hiperescala. Vemos uma variedade de tipos de empresas adotando essas novas tecnologias, desde empresas e prestadores de serviços até governos.
QUANTIFICANDO O CRESCIMENTO
Uma das principais fontes de crescimento do data center, o Cisco Global Cloud Index, projeta um crescimento de 3,3x no tráfego global de data centers até 2020. Isso equivale a 15,3 zettabytes (ZB) por ano em um tráfego global de data centers até 2020, o que será de 4,7 ZB por ano em 2015. Desse tráfego, 92% virão da nuvem em 2020. O número de data centers de hiperescala crescerá de 259 em número no final de 2015 para 485 em 2020. Isso representa 47% de todos os servidores de data center instalados até 2020. Entender as mudanças arquitetônicas em torno do movimento de hiperescala é fundamental, tanto como fornecedor quanto como cliente corporativo, para melhor atender à crescente demanda por maior desempenho.
MUDANÇAS ARQUITETÔNICAS
Os data centers continuam a evoluir devido a mudanças arquitetônicas nos principais blocos de construção de rede/comutação, computação/servidor e armazenamento. Vejamos esses elementos individualmente.
1) A tecnologia do servidor está mudando rapidamente. As empresas de hiperescala aumentaram em importância e influência. A velocidade é um impulsionador crítico à medida que os requisitos de desempenho aumentam. Enquanto a indústria está em 8 Gbps, as empresas agora estão procurando de 16 a 25 a 32 Gbps. A indústria tem que melhorar os conectores existentes para a velocidade, e agora é a hora de fazer uma interconexão universal/flexível. Na verdade, a Intel introduziu recentemente um novo processador, Purley, que pode acessar sinais de alta velocidade pela primeira vez. A tecnologia FPGA (Field Programmable Gate Array, Matrizes de portas programáveis em campo) está sendo usada em muitos servidores para segurança e desempenho, e a E/S externa para o servidor está evoluindo para 50G saindo de 10G e 25G. Por fim, as restrições térmicas também estão impulsionando as mudanças na arquitetura do rack.
2) O armazenamento também está evoluindo. Os protocolos estão convergindo, e o PCIe está sendo mais usado para desempenho. A comutação PCIe permite o acesso a uma contagem de unidades maior, geralmente exigindo mais cabos internos/externos. O Flash está se tornando mais prevalente para direcionar montagem e desempenho de alta densidade. Vemos essa crescente demanda por maior flexibilidade e desempenho, que encontramos fornecendo soluções inovadoras de interconexão. As conexões externas do cabo precisam de conectores de plugue de perfil mais baixos (do que mini-SAS HD). E, finalmente, a manutenção do plugue quente requer energia conectada constante para sistemas de gavetas.
3) Mudar tendências evoluem à medida que a indústria passa de 25G (NRZ) para 112G (PAM-4). Os chips do interruptores também estão aumentando de tamanho e em breve precisarão de soquetes correspondentes. As demandas de hiperescala estão impulsionando uplinks 200G/400G. A tendência para interruptores de maior escala que precisam de conexões de desempenho mais altas que dão menor perda está sendo atendida por arquiteturas de backplane ortogonal e cabeado. Outra arquitetura de melhoria de desempenho que está sendo implementada é usar cabos internos para se conectar diretamente ao painel frontal de E/S. Dentro do rack, a comunicação ainda pode ser realizada usando cabos de conexão direta de cobre (DAC) em 25 e 56G - e provavelmente para 112G.
4) Arquiteturas de Silício e Circuitos Integrados: Muitas empresas de nuvem estão utilizando diferentes arquiteturas de silício, como GPU (unidade de processamento gráfico). As GPUs podem acelerar a velocidade de computação para o processamento de SIMD (dados múltiplos de instrução única). A NVidia, uma das principais fornecedoras, afirma que sua solução acelera a velocidade em cinco vezes, reduzindo os custos em 60%.
Para aplicações altamente computacionais, como negociação financeira, análise especializada de voz e dados, as FPGAs podem ser uma boa solução. As FPGA podem ser programadas depois de fabricadas para atender a requisitos de carga de trabalho muito específicos. A matriz de portões que compõem uma FPGA pode ser programada para executar um algoritmo específico.
Como as soluções de conectividade permitem uma solução de data center mais eficaz
A TE possui um portfólio imenso de produtos para suportar velocidades e eficiências crescentes. Além disso, trabalhamos entre líderes de mercado e desenvolvemos inovações líderes do setor para vários componentes críticos:
Conectores Sliver 2.0 (SFF-TA-1002)
Nossos conectores de E/S internos Sliver 2.0 foram nomeados como padrão da indústria para conectores de armazenamento flash – SFF-TA-1002 – graças ao seu alto desempenho, densidade, flexibilidade e robustez. Este design modular e padronização do sistema oferece oportunidades de economia de custos. Estes conectores multipista e super finos são agnósticos de protocolo e avaliados até 112G PAM-4 (56G NRZ). Eles atendem a todos os requisitos atuais de desempenho do protocolo para PCIe Gen-3/-4 (8G & 16G), SAS-3/-4 (6G, 12G, & 24G), protocolos Ethernet (10G & 25G por pista), InfiniBand (28G), e devem atender desempenho para IEEE & OIF 56 Gbps, PCIe Gen-5 e SAS-5. Eles foram selecionados para vários padrões do setor, incluindo Gen-Z, OCP, COBO e EDSFF.
QSFP-DD e OSFP
A TE está ativamente engajada no desenvolvimento de padrões e está dando suporte a conectores, chassis e DAC para duas novas interfaces, impulsionando um aumento no desempenho do uplink - OSFP e QSFP-DD. OSFP é uma interface 400G de 8 pistas 400G que pode ser usada em uma ampla gama de casos de uso desde interruptores TOR até conexões DCI coerentes devido ao seu desempenho térmico único. O QSFP-DD é inovador porque reduz o risco de upgrades da taxa de dados dentro de um data center, oferecendo compatibilidade inversa aos módulos QSFP+ e QSFP28.
STRADA Whisper DPO e Cabeado
À medida que as tendências do setor de data centers se afastam dos backplanes tradicionais, a TE expandiu nosso portfólio de conectores STRADA Whisper para incluir soluções ortogonais de plugue direto (DPO) e soluções cabeadas que lidam com velocidades de 112G. O design mecânico robusto de nossos conectores STRADA Whisper DPO ajuda a mitigar os desafios mecânicos do DPO para que os benefícios de custo e fluxo de ar da remoção de um plano médio possam ser realizados com o benefício adicional de ter a mesma interface de acoplamento e desempenho elétrico que nossos projetos comprovados de conector STRADA Whisper. Nossos conectores STRADA Whisper com cabo aumentam o desempenho e permitem comunicações de baixa perda em canais longos.
Soquete P / LGA 3647
Projetado para atender aos designs de última geração dos mais recentes processadores de CPU da Intel, nosso premiado soquete LGA 3647 é o primeiro a apresentar um design inovador de duas peças que reduz problemas de empenamento e oferece melhor coplanaridade e confiabilidade de conectividade para grandes processadores.
Conjuntos de cabos de alimentação de OCP
Nossos conectores de barramento Open Compute Project (OCP) e conjuntos de cabos oferecem uma solução de alimentação plug-and-play projetada para atender à arquitetura de distribuição OCP, fornecendo uma plataforma padronizada para designs simples do sistema. Eles são totalmente compatíveis com as especificações OCP Open Rack V1 e compatíveis com a abertura com as especificações Open Rack V2.
POR QUE A TE?
Essas ofertas de produtos são resultado de anos de pesquisa e expertise em requisitos de alto desempenho. Temos um amplo conhecimento da indústria e participamos dos principais conselhos de normas para contribuir com seu desenvolvimento. Nossa história em engenharia de design, proezas globais de fabricação, expertise em ciência de materiais e análise de integridade de sinais são benefícios que contribuem para o valor da parceria conosco. Na TE, vemos nosso papel de consultor como um consultor de confiança, que ajuda a trazer valor aos nossos clientes por meio de soluções inovadoras e personalizadas.
ENTENDENDO AS TRANSIÇÕES DO DATA CENTER
No final do dia, o mundo está mudando rapidamente. Empresas e fornecedores precisam ser ágeis e repensar modelos de negócios e mudanças arquitetônicas. Trata-se de reimaginar o negócio. O mundo dos dados e a necessidade de velocidade e desempenho estão mudando fundamentalmente tudo, desde canais de entrega, operações, manutenção e atendimento ao cliente. Atender às necessidades de um mundo de hiperescala e fazer parcerias com os melhores inovadores e fornecedores de tecnologia é um passo importante para redefinir o futuro do seu negócio. A TE está aqui para fazer parceria com você.
